Иеротопия. Сравнительные исследования
сакральных пространств

/ Редактор-составитель А.М. Лидов. М., «Индрик», 2009

 

О сравнительном изучении сакральных пространств рассказали авторы сборника: Л.И. Акимова, Л.А. Беляев, П.Р. Гамзатова, А.М. Лидов, Е.И. Кириченко,  А.Б. Мороз,  А.В. Подосинов,  М.Н. Соколов, М.Н. Чегодаев
Данная книга  является продолжением и  второй частью сборника статей “Иеротопия. Создание сакральных пространств в Византии и Древней Руси” (М., 2006). В основе книги лежит новая теория иеротопии, рассматривающая создание сакральных пространств как особую форму творчества, изучение которого может составить самостоятельный раздел истории культуры, сочетающий искусствоведческие, антропологические и религиоведческие подходы. Если в первой части сборника внимание было сфокусировано на византийско-древнерусской проблематике, то вторая часть посвящена сравнительным исследованиям.  Авторы из России, Западной Европы и США показывают, что иеротопическая теория может применена для анализа разнообразных исторических явлений от Древнего Египта до новейшего искусства, включая и русскую классическую литературу XIX века. При этом значительное внимание уделяется христианской традиции сакральных пространств, ее истокам в богослужении ветхозаветного храма и античной культовой практике, а также различным проявлениям в западноевропейской, византийской и русской национальной культуре. Показывается, как с помощью иеротопии может быть обновлена методология искусствоведения, обнаружены новые сюжеты и исторические источники, ранее ускользавшие от внимания исследователей.

 

СОДЕРЖАНИЕ / CONTENTS

А. М. Лидов
Сравнительная иеротопия
Alexei Lidov
Comparative hierotopy

М.А. Чегодаев
Иеротопия древнеегипетского саркофага
Mikhail Chegodaev
The Hierotopy of the Ancient Egyptian Sarcophagus

Л.И. Акимова
Сакральное пространство древнегреческого праздникa:  Великие Панафинеи
Liudmila Akimova
The Sacred Space of the Ancient Greek Feastival: The Great Panaphineia

А. В. Подосинов
Литургическое движение в сакральном пространстве:
об античных истоках восточнохристианской обрядности
Alexandr Podosinov
The liturgical movement in sacred space:
on the classical origins of Eastern Christian rites

Margaret Barker
Fragrance in the Making of Sacred Space.
Jewish Temple Paradigms of Christian Worship
Маргарет Баркер
Благовония в создании сакрального пространства.
Парадигмы ветхозаветного храма в христианском богослужении

Jacquelyn Tuerk
Hierotopy, Narrative, and Magical Amulets
Жаклин Тюрк
Иеротопия, Наративность и магические амулеты

А.М. Лидов
Святой Лик -Святое Письмо -Святые Врата:
образ-парадигма «благословенного града» в христианской иеротопии
Alexei Lidov
Holy Face -Holy Script -Holy Gate:
an image-paradigm of the “Blessed City” in Christian hierotopy

Thomas Dale
From “Icons in Space” to Space in Icons:
Pictorial Models for Public and Private Ritual
in the Thirteenth-Century Mosaics of San Marco in Venice
Томас Дейл
От «икон в пространстве» к пространству в иконах:
ритуальные истоки иконографии мозаик XIII в. в венецианском Сан Марко

Jane Garnett and Gervase Rosser
Sacred Space in the Light of the Miraculous Image:
A Case Study from Seventeenth-Century Italy
Джейн Гарнет, Джервейс Россер
Сакральное пространство чудотворной иконы:
на примере  итальянского образа XVII века

М. Н. Соколов
Ab arte restaurata. О сакральности эстетического в «иеротопии» нового времени
Mikhail Sokolov
Ab arte restaurata. On the sacralization of aesthetic values in modern “hierotopy”

Francesco Pellizzi
Anthropological Aspects of Hierotopy. Archaic and Modern Sites of the Numinous
Франческо Пеллицци
Антропологические аспекты иеротопии: Архаические и современные места священного

П. Р. Гамзатова
Восточный ковер в создании сакральных пространств
Patimat Gamzatova
The oriental carpet in the making of sacred spaces

А. Б. Мороз
«Святые» и «страшные» места. О принципах создания сакрального
пространства в народной культуре
Andrei Moroz
‘Holy’ and ‘Terrible’ Places: models of the creation
of sacred space in the folk culture

Л. А. Беляев
Иеротопия православного праздника. О национальных
традициях в создании сакральных пространств
Leonid Beliaev
The Hierotopy of the Orthodox festival. On the national
traditions in the making of sacred spaces

Е.И. Кириченко
Храм и Город. О содержательно-структурном
единстве русского сакрального пространства
Evgenia Kirichenko
The Church and the City: on the symbolic and structural unity
of the Russian sacred space

Ксана Бланк
Иеротопия Достоевского и Толстого
Ksana Blank
Hierotopy in Dostoevsky and Tolstoy

Nicoletta Isar
Vision and Performance. A hierotopic approach to contemporary art
Николетта Исар
Видение и Перформанс. Иеротопический подход к современному искусству